top of page

Le lien entre le Seder et la Birkat Cohanim




Pessa’h fait partie des « 3 regalim / fêtes de pèlerinage », avec Souccoth et Chavouot. À l’époque du Beth Hamikdach, les Bnei Israël quittaient leurs maisons à chaque fête pour se rendre à Jérusalem. En arrivant au Temple, l’émotion de tous était palpable quand ils voyaient les Leviim qui se tenaient sur les 15 marches et chantaient les 15 chir Hamaalot / Cantiques des Degrés de David Hamelekh tandis que les Cohanim adressaient leur plus belle bénédiction au peuple réuni.


À la fin du seder, nous aurons franchi 15 étapes, une magnifique ascension que nous partageons avec nos proches, petit clin d’œil aux 15 marches qui conduisaient à l’intérieur du Temple. 15 étapes et 60 lettres comme les 15 mots et 60 lettres de la Birkat Cohanim. 


La Birkat Cohanim est la berakha par excellence, marquant une très grande proximité entre nous et Hachem. Cette berakha comporte 3 versets, et à chaque verset, nous nous élevons d’une marche.


En effet, le premier verset compte 3 mots, le second 4, et le troisième 8. Le premier verset concernant la bénédiction matérielle ; le deuxième verset, la bénédiction spirituelle ; et le troisième la bénédiction suprême : le chalom (la paix).


Une paix intérieure où notre extériorité reflète notre intériorité car le ‘hamets a été si bien balayé que notre âme brille de mille feux.


Ainsi, les 15 étapes du seder de Pessa’h nous offrent la formidable opportunité de nous dépasser et de renforcer notre lien avec Hachem et avec notre famille ainsi que notre appartenance au peuple juif. Ces 15 étapes sont aussi l’occasion de remercier Hachem pour tous Ses bienfaits et notamment, le soir de Pessa’h, la liberté de pouvoir exploiter pleinement notre potentiel pour nous épanouir. N’est-ce pas ce que nous souhaite le Cohen à travers sa plus belle des bénédictions ?


Hébreu

יְבָרֶכְךָ ה' וְיִשְׁמְרֶךָ

יָאֵר ה' פָּנָיו אֵלֶיךָ וִיחֻנֶּךָּ

יִשָּׂא ה' פָּנָיו אֵלֶיךָ וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם


Phonétique

Yevarekhekha Ado-naï veyishmerekha

Ya'ère Ado-naï panav eleikha vikhouneka

Yissa Ado-naï panav eleicha veyassem lekha shalom


Français

Que l'Éternel te bénisse et te garde.

Que l'Éternel fasse briller Sa face sur toi et t'accorde Sa grâce.

Que l'Éternel élève Sa face vers toi et t'apporte la paix.


Pour visionner la Birkat Cohanim en direct depuis le Kotel, cliquez ici.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page